français
fiches pratiques glossaire dernières actus

Au Japon, le manga se convertit au mobile

L'usine à manga électronique - 1/2

Juillet 2007. Le salon du livre de Tokyo ne bruisse cette année que d'un événement : le succès du manga sur mobile. Au Japon, on compte déjà près de trente mille bandes dessinées digitalisées, en tous genres et pour tous types de terminaux. Reportage.

L'entreprise clef de la révolution numérique du manga s'appelle Celsys. Basée à Tokyo, créée en 91, la société développe dix ans durant des logiciels de traitement graphique pour les auteurs de manga ou de dessin animé. Et puis, en 2001, la firme produit un nouveau logiciel, qui va faire sa fortune : il lui permet d'entrer en bourse en novembre 2006 et l'impose sur un marché que la société a quasiment inventé, celui du manga numérique.

Celsys y règne sans partage : aujourd'hui, au Japon, 95% des mangas sur mobile sont lus sur un logiciel Celsys. Le reader de la société est disponible gratuitement pour les abonnés Docomo ou KDDI (les équivalents japonais d'Orange ou de SFR) et est installé par défaut sur tous les mobiles de l'opérateur SoftBank. La clef d'un tel succès : une moulinette à engendrer automatiquement de la bande dessinée numérique.

... L'usine à manga électronique - 2/2


Celsys booksurfing
Un manga sur mobile avec le lecteur "Booksurfing" de la société Celsys

Pour en savoir plus :
- Les fonctionnalités de "Booksurfing"

- Les démos en vidéo de lecture de mangas sur mobile