Il existe de nombreuses façons d’ajouter une légende à une photo ou à toute autre image. Dans cet article, nous nous concentrerons sur les trois méthodes les plus courantes. Si vous souhaitez en savoir plus, vous pouvez consulter un guide approfondi pour découvrir comment écrire sur vos images avec différents logiciels de bureau, outils en ligne et applications mobiles.
Méthode 1. Ajouter des légendes avec un outil de traitement de texte
Si vous vous demandez comment légender une image sans installer de logiciel de retouche photo, vous pouvez utiliser Microsoft Word. Sa capacité de traiter les images est limitée mais tout à fait suffisante pour ajouter des légendes créatives à votre photo. Voici comment procéder :
- Importez une photo. Lancez le programme, créez ou ouvrez un document. Faites ensuite glisser l’image dont vous avez besoin dans la fenêtre du programme.
- Ajoutez une zone de texte. Cliquez sur votre image pour la sélectionner. Allez ensuite dans la section Insertion et cliquez sur Zone de texte. Vous pouvez choisir un modèle de zone de texte ou en dessiner une vous-même. Ajustez les paramètres de la forme ajoutée tels que le remplissage et le contour.
- Saisissez votre légende. Tapez votre texte. Vous pouvez définir son style à l’aide des réglages habituels de l’onglet Accueil ou choisir un objet WordArt.
- Enregistrez le résultat. Allez dans le menu Fichier et cliquez sur Enregistrer sous. Vous pouvez exporter votre travail sous forme de fichier texte ou de document PDF.
Méthode 2. Ajouter des légendes en ligne
Une autre façon d’ajouter des légendes aux photos sans installer de logiciel est d’utiliser une plateforme en ligne. Kapwing est un éditeur vidéo par essence, mais il comprend toutes les fonctionnalités nécessaires pour ajouter du texte à vos photos. Voici comment procéder :
- Téléchargez votre image. Rendez-vous sur le site web de Kapwing, connectez-vous et créez un nouveau projet. Ensuite, vous pouvez soit cliquer sur Add Media et ouvrir votre image via le navigateur de fichiers, soit simplement faire glisser une image dans la fenêtre. Kapwing prend en charge les images sous PNG, JPG, GIF et certains autres formats.
- Saisissez votre texte. Cliquez sur le bouton Text sur le côté gauche de la fenêtre et appuyez sur Add Text. Vous verrez apparaître un bloc de texte que vous pourrez déplacer et remodeler librement. Placez-le à l’endroit voulu et saisissez le texte.
- Stylisez la légende. Mettez votre texte en surbrillance. Sur le côté droit de la fenêtre, vous trouverez une barre d’outils qui vous permettra de modifier la police, la couleur et l’alignement du texte, ou d’ajouter des effets. Jouez avec les paramètres pour rendre votre texte plus créatif.
- Exportez le résultat. Lorsque vous êtes satisfait de l’aspect de votre image, cliquez sur Export Project, choisissez JPG comme format de sortie et sélectionnez la résolution souhaitée. Cliquez sur le bouton Export as JPEG.
Méthode 3. Ajouter des légendes à l’aide d’un éditeur d’images
Si vous souhaitez utiliser un éditeur de photos pour ajouter des légendes aux images, nous vous recommandons d’essayer PhotoWorks. Il est disponible sur Windows et sur Mac et ne nécessite pas de connexion Internet permanente pour fonctionner. Pour ajouter une légende à l’aide de ce programme, procédez comme suit :
- Installez et lancez le logiciel. Téléchargez le fichier d’installation et exécutez-le. Suivez les instructions à l’écran pour configurer le programme. Une fois l’installation terminée, lancez l’application à partir d’une icône sur votre bureau.
- Ouvrez l’image. Cliquez sur Ouvrir une photo et naviguez jusqu’à l’image souhaitée pour l’ouvrir. Vous pouvez également faire glisser la photo dans la fenêtre du programme.
- Ajoutez une légende. Allez dans l’onglet Texte et cadres et choisissez Texte. Saisissez votre légende dans le champ de texte situé dans la partie droite de la fenêtre. Vous pouvez ensuite déplacer et redimensionner la zone de texte selon vos besoins.
- Stylisez le texte. Choisissez un style de texte dans l’onglet Styles. Vous pouvez également créer votre propre style en modifiant la police, la taille, la couleur, la texture et d’autres options sous l’onglet Paramètres.
- Enregistrez les modifications. Cliquez sur Appliquer lorsque le texte a l’aspect souhaité. Appuyez ensuite sur le bouton Enregistrer et exportez l’image légendée.
Vous savez maintenant comment écrire sur une image de trois façons simples. À vous d’en choisir une. Pour un texte standard, vous pouvez avoir recours à MS Word. Pour une édition plus créative, il est préférable d’utiliser un éditeur de photos. Il est possible de travailler en ligne et d’obtenir d’excellents résultats avec Kapwing. Vous pouvez également installer et utiliser PhotoWorks, qui vous permettra non seulement d’ajouter un texte créatif et accrocheur, mais aussi de modifier et d’améliorer considérablement votre photo en quelques clics.